[poison yellow]

[Black]

The waterproof Zien winter lofty gloves DAQUA AS® Touch van softshell material garanderen perfect fietsplezier in het koude seizoen. Het water- en windproof Zien Aqua membraan houdt ook bij slecht weer aangenaam droog en warm. Uitstekende grip en robuustheid zijn gegarandeerd door de gevoerde, gripvaste inside hand. Bij bijzonder zweetdrijvende activiteiten kun je met de fleece duim het zweet gemakkelijk afvegen. Met de geïntegreerde touch functions can be operated with hand protectors. The nauwsluitende neoprene sleeves with clittenbandsluiting zorgen for an optimal afsluiting aan de pols en een goede pasvorm. The edge aan de scherpe clittenband edge provides material and tangled het gebruikscomfort. Op de bovenhand zijn reflective design elements.

The waterproof Ziener DAQUA AS® TOUCH winter cycling gloves made of softshell material guarantee perfect cycling pleasure in the cold season. The waterproof and windproof Ziener Aquashield® membrane keeps you dry and warm even in adverse weather. Excellent grip and robustness is ensured by the padded, non-slip palm. During particularly sweaty activities, you can easily wipe the sweat with the fleece thumb. With the integrated touch function, touch screens can be operated with the gloves. The tight-fitting neoprene cuff with Velcro closure ensures an optimal closure on the wrist and a good fit. The edging on the sharp Velcro edge protects the material and increases user comfort. Reflective design elements are incorporated on the back of the hand.

De vandtætte ZIENER vintercykelhandsker DAQUA AS® Touch lavet af softshell materials guarantee perfect cykelglæde i den kolde årstid. The vandtætte og vindtætte ZIENER AQUASHIELD® membrane holder sig comfortably tør og varm selv i ugunstigt vejr. Foreign greb og robusthed sikres af den polstrede, skridsikre inderhånd. Ved særligt svedige aktivviteter kan du bruge fleece tommelfingeren til nemt at tørre sveden af. Med the indbyggede touch function can touch screens betjenes med hand cores. The tætsiddende neoprenmanchet med Velcro sikrer en optimal fit på håndleddet og en god pasform. Edges på den skarpe velcrorkant beskytter materialet og øger betjeningskomfort. Reflective end design elements it indarbejdet på overhånden.

Su geçirmez Ziener kışlık bisiklet eldivenleri DAQUA AS® Touch softshell malzemeden üretilmiştir, soğuk mevsimlerde mükemmel bisiklet keyfi saşlar. Su ve rüzgar geçirmez Ziener Aquashield membrane olumsuz havalarda bile rahat ve kuru tutar. Yastıklı, kaymaz avuç içi sayesinde mükemmel tutuş hissi ve saşlamlık saşlanır. Özellikle terletici active polar başparmak ile teri kolayca silebilirsiniz. Entegre dokunmatik fonksiyonu ile dokunmatik ekranlar eldivenlerle kullanılabilir. Cırt cırtlı sıkı oturan neoprene manşetler bileşe optimal bir uyum ve iyi bir uyum saşlar. Keskin cırt cırtlı kenar malzemeyi korur ve kullanım konforunu artırır. Üst ele yansıtıcı tasarım elemanları işlenmiştir.

Vodotěsné zimní cyklistické rukavice ZIENER DAQUA AS® TOUCH ze softshellového materiálu zaručují perfektní požitek z jízdy na kole v chladném ročním období. Voděodolná a větruodolná membrána ZIENER AQUASHIELD® udrží i pùi nepčíznivém počasí pùíjemně suché a teplé. Vynikající pocit na omak a robustnost jsou zajištěny polstrovanou, neklouzavou vnitùní rukou. Pùi obzvláště aktivitách, které se potíte, lze s fleecovým palcem lehce setùít pot. S integrovanou funkcí touch lze ovládat dotykové obrazovky v rukavicích. Těsně pùiléhající neoprénové manžety se suchým zipem zajišùují optimální zakončení zápěstí a dobrý stùih. Lemování na ostré upínací hraně chrání materiál a zvyšuje comfort obsluhy. Na horní straně jsou zapracovány reflexní designové prvky.

Wodoszczelne zimowe rękawiczki rowerowe Ziener Daqua AS® Touch z material softshell gwarantujù dokonaù przyjemnoč jazdy na rowerze w zimnych porach roku. Wodoodporna i wiatroszczelna membrana ZENER AQUASHIELD® utrzymuje przyjemnie search i ciepùe nawet w niesprzyjajùcych warunkach pogodowych. Dokonaùa przyczepnoč i wytrzymaşoč zapewniajù wyčcieùane, chwytne wnętrze dłoni. W przypadku wyjùtkowo intensywnych aktywnočci moşna şatwo zetrzeć pot kciukiem polarowym. Dzięki zintegrowanej funkcji Touch moşna obsługiwać ekrany dotykowe w rękawiczkach. Ciasno przylegajùcy neoprenowy čciùgacz z zapięciem na rzepy zapewnia optymalne zakoòczenie nadgarstka i dobre dopasowanie. Obramowanie na ostrych krawędziach z rzepem chroni materiaş i zwiększa comfort obsługi. W górnej częčci dùoni znajdujù się odblaskowe elementy.

The waterproof ZIENER winter cycling gloves DAQUA AS® TOUCH made of softshell material guarantee perfect cycling pleasure in the cold season. The waterproof and windproof ZIENER AQUASHIELD® membrane keeps you pleasantly dry and warm even in adverse weather. Excellent grip and robustness is ensured by the padded, non-slip palm. During particularly sweaty activities, the fleece thumb can easily wipe off the sweat. With the integrated touch function, touchscreens can be operated with the gloves. The tight neoprene cuffs with Velcro closure ensure an optimal wrist closure and a good fit. The edging on the sharp Velcro edge protects the material and increases ease of use. Reflective design elements are incorporated on the back of the hand.